영어 공부합시다!! 영어 공부합시다!!

대사를 번역하다보니 무지 지루하게 느껴지네요. 매일 비슷한 내용을 올리는 것 같기도 하고. 보시는 분도 별로 없는 것 같고. 그런 느낌이 들기도 합니다. 그리고  Scene 1 까지만 일단 하고 다른 작품을 번역하고 나서 다시 시작을 해야겠네요. She married him on the rebound - never loved her - carried my picture on him the night he died ! 그녀는 반동으로 그와 결혼했다 (중요: 시험 나옴) - 그녀를 사랑적이 없다 - 그가 죽던 날 밤 내 사진을 품고 다녔다! * on the rebound  (실연의 상처에 대한 ) 반동으로And there was that boy that every girl in the Delta had se..